pokrzywa

pokrzywa [n] = nettle in Polish

The word “nettle” in all Slavic languages comes from the Proto-Slavic “kopriva” but in Polish the letters “k” and “p” got swapped over.

kopřiwa in Upper Sorbian
kopśiwa in Lower Sorbian
kopřiva in Czech
kópriva (dialectal) in Slovak (standard: žihľava)
kopriva in Slovene & Croatian
коприва {kopriva} in Serbian, Bulgarian & Macedonian
крапива {krapiva} in Russian
крапіва {krapiva} in Belarusian
кропива {kropyva} in Ukrainian

Photo by @lukaszdaciuk (Instagram)

#dailylogorrhoea #logorrhoea #linguistics #words #languages #focail #teangacha #słowa #języki #sanat #kielet #слова #мови #slova #jazyky #kelimeler #diller

Leave a comment